Die Abreise dünkt den Gequälten unmöglich, die Umkehr nicht minder. [La partenza, non meno del ritorno, appare impossibile al disperato.] (Thomas Mann, La morte a Venezia) Cosa si dice in questi casi? Eccoci qua? Un altro capitolo della mia vita si sta concludendo? Non riesco a trovare le parole adatte per iniziare questo articolo. In[…]
To every of my friends here who might be reading this: don’t worry, I’m only saying good things! So già che piangerò quando dovrò tornare in Italia. Non sarà facile vivere con la consapevolezza che da qualche parte nel mondo esistono delle persone meravigliose che hai avuto il privilegio di incontrare. Certo, c’è sempre quella[…]
«Oh, you come from Italy! That’s so cool! I’m so jealous!» Ho sentito questa frase almeno un centinaio di volte da quando sono qui. Specialmente in periodo di campagna elettorale non ero molto entusiasta dell’idea di qualcuno invidioso di me solo perché vivo in Italia e parlo italiano, ma col tempo ho iniziato a riderci[…]
Premessa: non mi pagano per fare pubblicità all’università, ma avrebbero abbastanza fondi per poterlo fare. La neve si è finalmente sciolta, le temperature iniziano ad alzarsi, e ho finalmente iniziato a seguire le lezioni. Prima che vi racconti come è andata lasciate che vi spieghi un paio di cose. Innanzitutto, Graz non ha una sola[…]
Grüß Gott! [ɡʁyːs ˈɡɔt], deriva da grüß dich Gott (“che Dio ti benedica”), ed è una formula di saluto usata soprattutto in Austria. Da quasi un mese vivo nella seconda città più grande dell’Austria, Graz, capoluogo della Stiria. La storia di come sono arrivata qui è lunga, ma molto divertente: se siete curiosi possiamo trovarci[…]